La Armée suisse recherche:

Observateurs LMT (Liaison and Monitoring Team)

100% / STANS-OBERDORF / Kosovo

Notre mission: promouvoir la paix
Pour nos missions auprès de la KFOR au Kosovo, nous recherchons tout de suite des militaires et des cadres civils pour les équipes de liaison et de surveillance (LMT). Les femmes et les hommes intéressés par un engagement à l'étranger dans le cadre du programme de promotion de la paix de l'Armée suisse peuvent adresser leur dossier de candidature au Centre de compétences SWISSINT.

Vos tâches

  • Elaborer la stratégie d'entretien, conduire des entretiens, ainsi que déterminer la répartition des rôles
  • Informer et instruire l'interprète avant chaque entretien, séance ou patrouille
  • Rédiger en anglais les rapports de patrouilles et de séances selon les lignes directrices de l'OTAN
  • Exercer en alternance la fonction de House Duty Officer
  • Soutenir le teamcommander / responsable de l'équipe dans le cadre de la collecte d'informations nécessaires et de leur traitement administratif
  • Effectuer d'autres tâches selon les besoins du service
 

Vos compétences

  • Vous avez achevé une formation professionnelle ou êtes titulaire d'un diplôme universitaire (de préférence en histoire, en sciences politiques, etc.) ou avez suivi une formation équivalente
  • Vous maîtrisez l'allemand à l'écrit et à l'oral et avez au moins un niveau B1 en anglais ; la connaissance d'autres langues est un atout
  • Vous avez accompli une école de recrues/de cadres de l'Armée suisse. Les femmes de citoyenneté suisse sans instruction de base militaire sont formées sur le plan militaire en adéquation avec la fonction
  • Vous détenez un permis de conduire civil de cat. B. L'autorisation de conduire militaire de la catégorie 920 constitue un avantage
  • Vous avez entre 25 et 50 ans


Numéro de référence: 32394

Intéressée?

Souhaitez-vous postuler pour ce poste ? Dans ce cas, envoyez-vous l'annonce par e-mail et postulez depuis votre domicile.

À propos de l'employeur


Le Centre de compétences SWISSINT est l'organe chargé de la conduite des engagements de l'Armée suisse visant à la promotion militaire de la paix. Il est responsable de la planification, de la mise à disposition et de la conduite nationale de tous les contingents militaires suisses engagés dans une mission de promotion de la paix.
L'administration fédérale applique les exigences de qualité les plus élevées dans le cadre de son processus de recrutement du personnel, et s'efforce d'éviter toute discrimination.

Vous trouverez les formulaires de postulation sous le lien suivant : www.peace-support.ch.

Pour tout renseignement, vous pouvez vous adresser au Centre de compétences SWISSINT (tél. 058 467 58 58).

Votre lieu de travail: Kasernenstrasse 8, 6370 Stans-Oberdorf