Il Segretariato della Commissione federale delle case da gioco (CFCG) cerca un

Incaricato della sorveglianza (specializzato in economia – m/f)

80 - 100% / Berna
Porti il Suo contributo personale alla vigilanza sull'applicazione della legislazione relativa al gioco d'azzardo ed alle case da gioco.

Mansioni

  • Sorvegliare la situazione finanziaria delle case da gioco nell'ottica del rispetto delle condizioni della concessione
  • Trattare le comunicazioni e le domande delle case da gioco
  • Verificare sul posto che le case da gioco rispettano le prescrizioni legali e sono dotate di un sistema di controllo interno efficace
  • Analizzare i rapporti di revisione e di attività, discuterli con i revisori delle case da gioco, registrare e analizzare i dati
  • Redigere decisioni, lettere e testi di altra natura
  • Comunicazione orale e scritta in tedesco e francese
 

Requisiti

  • Master o diploma universitario equivalente in economia aziendale
  • Buone conoscenze Excel
  • Capacità di esprimersi con scioltezza in due lingue ufficiali; sono auspicate buone conoscenze di una terza lingua ufficiale
  • Capacità di analizzare e interpretare dati numerici e di riassumerne i risultati in forma testuale
  • Abilità d'integrarsi in un team interdisciplinare
  • Perspicacia e capacità di sintesi
  • Apertura, flessibilità, accuratezza e precisione

Il posto è a tempo determinato (3 anni).


Commissione federale delle case da gioco CFCG, Segretariato/servicio del personale, Eigerplatz 1, 3003 Berna.

Per informazioni supplementari rivolgersi al la signora Stephanie Boschung, stephanie.boschung@esbk.admin.ch, tel. 058 465 40 37.
Numero di riferimento: 417-BW

Siete interessati?

Desiderate candidarvi? Inviate al vostro indirizzo e-mail l’offerta d’impiego che vi interessa e candidatevi comodamente da casa.

Il datore di lavoro


Il Segretariato della CFCG è incaricato di assicurare il rispetto delle disposizioni giuridiche vigenti in materia di gioco d'azzardo ai sensi della legge sulle case da gioco. Esso esercita in particolare la vigilanza diretta sulle 21 case da gioco e istruisce i casi penali relativi al gioco illegale.
L'Amministrazione federale è attenta ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode quindi della massima priorità.

Luogo di lavoro: Eigerplatz 1 3007 Berna