Tracking pixel
L'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica UFCL cerca un/a:

collaboratore/trice specializzato/a nella gestione degli immobili per la Svizzera occidentale

80 - 100% / Berna
Apprezza una collaborazione di successo?
La persona che cerchiamo entrerà a far parte di un team di due persone e assisterà la fiduciaria immobiliare nell'attuazione degli oggetti del contratto degli immobili in gestione, nel disbrigo degli affari legati al diritto di locazione e di affitto e nella compravendita di immobili. Grazie al suo know-how commerciale e alla sua esperienza nel settore immobiliare, fornirà un importante contributo alla gestione professionale degli immobili che ci sono stati affidati.

Le sue mansioni

  • Assistere attivamente la fiduciaria immobiliare nel disbrigo amministrativo di affari immobiliari
  • Gestire i contratti immobiliari nel modulo SAP RE-FX
  • Tenere la corrispondenza e fornire chiarimenti in lingua francese, gestire i dossier e archiviare i documenti
  • Elaborare le fatture dei creditori in SAP
 

Il suo profilo

  • Formazione commerciale ed esperienza nel settore immobiliare; formazione continua quale specialista nella gestione
    degli immobili
  • Dimestichezza con il pacchetto MS Office; le conoscenze del modulo SAP RE-FX e di Acta Nova costituiscono titolo preferenziale
  • Metodo di lavoro autonomo e strutturato, forte orientamento al cliente e
    doti relazionali
  • Eccellenti capacità espressive scritte e orali; ottime conoscenze di una seconda
    lingua ufficiale

Informazioni complementari


Per ulteriori informazioni è a disposizione:
Signor Ronald Wölfli, capo Gestione commerciale degli edifici, tel. 058 462 81 15

Eventuali candidature postali devono essere spedite a:
CPS Pers DFF, Eigerstrasse 71, 3003 Berna
Numero di riferimento: 620-45144

Siete interessati?

Desiderate candidarvi? Inviate al vostro indirizzo e-mail l’offerta d’impiego che vi interessa e candidatevi comodamente da casa.

Chi siamo


L'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL) fa parte del Dipartimento federale delle finanze (DFF) e garantisce all'Amministrazione federale civile un approvvigionamento adeguato di immobili e beni logistici. A tal fine provvede agli acquisti, all'amministrazione e alla manutenzione degli immobili in portafoglio e degli assortimenti della logistica, in Svizzera e all'estero. In questi settori persegue l'ottimizzazione a lungo termine del rapporto costi-benefici, a vantaggio di una maggiore consapevolezza dei costi e di un comportamento sostenibile.
L'Amministrazione federale è attenta alle necessità e ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode della massima priorità.

Poiché all'interno della nostra unità amministrativa la comunità linguistica francofona è sottorappresentata, sono particolarmente gradite le candidature di persone appartenenti a questa comunità linguistica.

Luogo di lavoro: Fellerstrasse 21, 3027 Bern