Tracking pixel
L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini UDSC cerca un/a:

specialista in gestione delle proprietà immobiliari, Lugano

60%-60% / Lugano
Sicurezza per la popolazione, l'economia e lo Stato
La entusiasma l'idea di una gestione delle opere e degli immobili moderna ed efficiente? Vuole contribuire a una gestione snella delle proprietà della Dogana? Allora questo è il posto giusto per Lei! 

Le Sue mansioni

  • Soprintendere, principalmente in italiano, alla gestione delle opere e dell'esercizio del proprio portafoglio immobiliare parziale regionale dell'UDSC (fase di utilizzo) in qualità di rappresentante degli utenti dell'UDSC di fronte all'Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL)
  • Rappresentare gli utenti di fronte ai proprietari, a terzi e internamente nella gestione edilizia, tecnica, commerciale e infrastrutturale delle opere
  • Dirigere e realizzare piccoli progetti di ristrutturazione di immobili nel proprio settore di competenza, in stretta collaborazione con il committente UFCL
  • Collaborare all'acquisto e alla vendita di immobili con l'unità organizzativa Gestione degli immobili e dei progetti dell'UDSC e con l'UFCL
  • Garantire la sicurezza operativa degli edifici dell'UDSC per le opere nel proprio settore di competenza
 

Il Suo profilo

  • Formazione commerciale e perfezionamento nell'ambito della gestione degli immobili o del facility management oppure fondata esperienza pluriennale equivalente; un perfezionamento nel settore della sicurezza degli edifici costituisce titolo preferenziale
  • Attestato professionale di gestore immobiliare
  • Senso di responsabilità
  • Disponibilità all'apprendimento e al cambiamento
  • Conoscenze attive di una seconda lingua ufficiale

Informazioni complementari


Per ulteriori informazioni è a disposizione:
Signor Fabrizio Borla, capo Gestione delle proprietà immobiliari, tel. 058 462 84 45

Si prega di candidarsi tramite il nostro sistema di gestione delle candidature. A tal fine, cliccare su «Per candidarsi».

Per questo posto non prendiamo in considerazione le offerte di agenzie di reclutamento.
Numero di riferimento: 606-9442

Chi siamo


L'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) garantisce la sicurezza globale al confine a favore di popolazione, economia e Stato ed è ben interconnesso a livello nazionale e internazionale. Tra i suoi compiti principali rientrano la corretta e celere imposizione delle merci commerciabili, la rapida gestione del traffico turistico nonché gli ambiti della migrazione e della polizia di sicurezza. Con il Perseguimento penale l'AFD dispone di una propria autorità inquirente. L'UDSC è nel mezzo della trasformazione digitale. Il programma DaziT consente di semplificare, ottimizzare e digitalizzare tutti i processi doganali, di riscossione dei tributi e di controllo.
L'Amministrazione federale è attenta alle necessità e ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode della massima priorità.

Luogo di lavoro: Via Pioda 10, 6900 Lugano