L'Ufficio federale di giustizia UFG cerca un/a:
Giurista Informatica del diritto
80%-100% / Berna, a domicilio
Un'attività impegnativa e stimolante a stretto contatto con l'attualità politica e l'innovazione digitale: si unisca al nostro team e contribuisca a elaborare insieme a noi la legislazione federale in materia del nuovo mezzo di identificazione elettronico (Id-e).
Le Sue mansioni
- Redigere progetti legislativi, atti normativi, documenti per la consultazione nonché messaggi del Consiglio federale destinati al Parlamento
- Collaborare all'introduzione in Svizzera di nuovi atti normativi concernenti l'Id-e
- Lavorare e negoziare in vari gruppo di lavoro e di progetto nonché in commissioni e organi peritali
- Fornire informazioni scritte e orali ad autorità e privati
Il Suo profilo
- Diploma universitario in giurisprudenza; patente di avvocato, LL.M. o dottorato in scienze giuridiche, nonché pertinente esperienza professionale costituiscono titolo preferenziale
- Formazione, perfezionamento o conoscenze di base in informatica
- Capacità redazionali, perspicacia, spirito d'iniziativa, senso di responsabilità, doti organizzative e comunicative nonché approccio logico, analitico, orientato alle soluzioni e creativo
- Doti comunicative e negoziali
- Buone conoscenze attive di due lingue ufficiali e dell'inglese, conoscenza passiva di una terza lingua ufficiale
Informazioni complementari
Per maggiori informazioni rivolgersi a: Urs Paul Holenstein, capo Settore Informatica del diritto, 058 463 53 36.
Numero di riferimento: 402-10156
Chi siamo
L'Ufficio federale di giustizia (UFG) è il centro di competenza in materia di diritto della Confederazione. Elabora progetti legislativi nei settori del diritto pubblico, amministrativo, privato e penale, offre consulenza per tutte le attività legislative della Confederazione e opera anche su scala internazionale.
Il Settore Informatica giuridica sviluppa e promuove le nuove tecnologie dell'informazione nell'ambito della giustizia. Coordina importanti progetti nazionali nell'ambito della Strategia di e-government Svizzera, in particolare nei settori del casellario giudiziale, della comunicazione elettronica di atti giuridici, dell'esecuzione e del fallimento, dello stato civile nonché del registro fondiario. Organizza seminari e rappresenta gli interessi dell'UFG in seno a progetti di informatica giuridica della Confederazione e a organi peritali.
L'Amministrazione federale è attenta alle necessità e ai diversi vissuti dei suoi collaboratori e ne apprezza la diversità. La parità di trattamento gode della massima priorità.
