Personale e quadri nell'ambito dell'infrastruttura (m/f)

Le Sue mansioni

• Manterrà il valore dell'insieme delle infrastrutture e degli impianti svizzeri in Kosovo
• Creerà progetti edili semplici inclusa la pianificazione dell'esecuzione
• Fornirà consulenza e progetterà nonché amplierà impianti nuovi e già esistenti
• Fornirà prestazioni nazionali per la SWISSCOY come anche prestazioni internazionali a favore della KFOR
• Svolgerà impieghi per ulteriori attività conformemente alle esigenze di servizio

• Dirigerà il gruppo infra e sarà responsabile per la messa a punto di piani giornalieri e settimanali
• Sarà responsabile della manutenzione/del mantenimento del valore di tutte le infrastrutture nazionali nel settore d'impiego
• Condurrà negoziati e colloqui con i partner (p. es. BLEs) nel proprio ambito specialistico
• Richiederà offerte, fornirà consulenza ai superiori e garantirà la documentazione
• Sarà responsabile della manutenzione e del concetto di sicurezza (concetto antincendio e d'emergenza) per tutte le infrastrutture

Il Suo profilo

• Formazione professionale conclusa nel settore dei metalli e dell'edilizia per esempio quale montatore/montatrice elettricista, carpentiere/carpentiera, falegname, installatore/installatrice di impianti sanitari oppure studi universitari completi in ingegneria civile
• Ai fini della propria sicurezza nonché della sicurezza dei camerati e per garantire una buona collaborazione con i colleghi austriaci e le persone assunte sul posto, per questa funzione sono auspicate conoscenze della lingua tedesca (livello a seconda della funzione)
• Conoscenze della lingua inglese (livello a seconda della funzione)
• Licenza di condurre civile categoria B
• Età compresa tra 18 e 65 anni
• Scuola reclute dell'Esercito svizzero conclusa con successo. Le donne con cittadinanza svizzera senza istruzione militare di base vengono istruite a livello militare in modo adeguato alla funzione

In sintesi

Promuovere la pace – il nostro compito
Il Centro di competenza SWISSINT recluta costantemente specialisti nell'ambito della logistica / infrastruttura per un impiego a tempo determinato della SWISSCOY in Kosovo. Le donne e gli uomini interessati possono candidarsi presso il Centro di competenza SWISSINT per un impiego all'estero nel quadro del compito dell'Esercito svizzero «promovimento della pace».
Presupposto fondamentale per ottenere un contratto d'impiego è il superamento dell'istruzione specifica all'impiego presso l'ubicazione di SWISSINT a Stans-Oberdorf.